⚠️ Automatisch übersetzter Text (nicht von einem menschlichen Redakteur Korrektur gelesen)
Die folgenden Seiten wurden durch ein automatisches maschinelles Übersetzungssystem übersetzt.
Bitte beachten Sie, dass das maschinelle Übersetzungssystem nicht 100%ig korrekt ist.
Es ist möglich, dass einige Wörter, einschließlich Eigennamen, nicht korrekt übersetzt sind.
Anwendbare Modelle: CL4NX/CL6NX
Bitte beachten Sie die nachstehenden Informationen.
 |
• Der Druckkopf und seine Umgebung sind nach dem Drucken heiß. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht verbrennen.
• Wenn Sie die Kante des Druckkopfs mit bloßen Händen berühren, besteht Verletzungsgefahr.
|
 |
• Verwenden Sie für den Drucker Etikettenpapier und Farbbänder von SATO, um eine optimale Druckqualität zu erzielen.
• Der Verlauf des Farbbandes ist in der folgenden Abbildung dargestellt.
Farbband mit Innenwicklung
Farbband mit Außenwicklung
• Sie können sich auch am Aufkleber an der Innenseite der oberen Abdeckung orientieren.
|
Sehen Sie sich die Anleitung im nachfolgenden Video an.
CL6NX
|
1.
|
Öffnen Sie die obere Abdeckung (1).
|
|
|
|
•
|
Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz, sodass diese nicht versehentlich zuklappt.
|
|
|
2.
|
Drücken Sie die Farbbandaufwicklungsspule (2) vollständig hinein.
|
Wenn sich ein Farbband auf der Farbbandaufwicklungsspule befindet, entfernen Sie es von der Spindel, bevor Sie ein neues Farbband einlegen.
|
3.
|
Drücken Sie die Druckkopfverriegelung (3) nach hinten.
|
|
4.
|
Legen Sie das Farbband (4) auf die Farbbandvorratsspule (5).
|
Legen Sie das Farbband vollständig hinein, achten Sie dabei auf die Wickelrichtung.
|
5.
|
Führen Sie das Farbband von der Farbbandvorratsspule (5) unterhalb des Druckkopfes (6) hindurch.
|
|
6.
|
Wickeln Sie das Farbband im Gegenuhrzeigersinn um die Farbbandaufwicklungsspule (2) und das Griffblatt (7).
|
Drehen Sie die Farbbandaufwicklungsspule mehrere Runden im Gegenuhrzeigersinn, um das Farbband aufzuwickeln.
|
7.
|
Wenn das Etikettenpapier fertig eingelegt sind, drücken Sie den Druckkopf nach unten, bis die Druckkopfverriegelung verriegelt ist.
|
Wenn kein Etikettenpapier eingelegt ist, legen Sie das Etikettenpapier ein.
|
8.
|
Schließen Sie nun die obere Abdeckung.
|
|
• Passen Sie auf, dass Sie sich beim Schließen der oberen Abdeckung nicht Ihre Finger einklemmen. |
[01-00032-DE]
