CL-NX-Hardware – SATO Hilfe-Center

⚠️ Automatisch übersetzter Text (nicht von einem menschlichen Redakteur Korrektur gelesen)

Die folgenden Seiten wurden durch ein automatisches maschinelles Übersetzungssystem übersetzt. Bitte beachten Sie, dass das maschinelle Übersetzungssystem nicht 100%ig korrekt ist. Es ist möglich, dass einige Wörter, einschließlich Eigennamen, nicht korrekt übersetzt sind.

Anwendbare Modelle: CL4NX/6NX

Abmessungen und Gewicht

Artikel	CL4NX	CL6NX
Breite	271 mm (10.67") (ohne Überstand)	338 mm (13.31") (ohne Überstand)
Höhe	321 mm (12.64") (ohne Überstand)	321 mm (12,64") (ohne Überstand)
Tiefe	457 mm (18.00") (ohne Überstand)	457 mm (18.00") (ohne Überstand)
Gewicht	Ungefähr 15,1 kg (ohne Medien, Farbband und Optionen)	Ungefähr 20,3 kg (ohne Medien, Farbband und Optionen)

Stromversorgung

Artikel	CL4NX	CL6NX
Eingangsspannung	AC 100 - 240 V ±10% (Vollbereich)
Frequenz	50 / 60 Hz
Leistungsaufnahme	In der Spitze 180 W / 190 VA (Druckverhältnis 30%) Standby 20 W / 40 VA	In der Spitze 240 W / 308 VA (Druckverhältnis 30%) Standby 23 W / 63 VA

Verarbeitung

Artikel	CL4NX	CL6NX
Flash ROM	CPU1 2 GB CPU2 4 MB
SDRAM	CPU1 256 MB CPU2 64 MB
User Registrierungsbereich	Maximal 679 MB
Empfangspuffer	Speicher voll 2,95 MB Speicher fast voll Auftreten: 2 MB, Freigeben: 1 MB

Betrieb

Artikel	CL4NX	CL6NX
LCD	TFT-Farbbildschirm 3,5 Zoll (88,9 mm)
LED	STATUS Blau/Rot
Display Sprache	Englisch / Deutsch / Französisch / Spanisch / Italienisch / Portugiesisch / Brasilianisches Portugiesisch / Tschechisch / Dänisch / Niederländisch / Finnisch / Griechisch / Ungarisch / Norwegisch / Polnisch / Rumänisch / Russisch / Slowakisch / Schwedisch / Türkisch / Chinesisch (vereinfacht) / Chinesisch (traditionell) / Koreanisch / Japanisch / Arabisch / Thai / Vietnamesisch / Persisch / Indonesisch / Hindi / Bulgarisch

Umgebungsbedingungen (ohne Medien und Farbband)

Artikel	CL4NX	CL6NX
Bei Betrieb Temperatur	Kontinuierlich/Cutter/Abreißen-Modus 0 bis 40 °C (32 bis 104 °F) Modus Spender/Linerless 5 bis 35 °C (41 bis 95 °F)	Kontinuierlicher Modus/Cutter/Abreißen 0 bis 40 °C (32 bis 104 °F) Modus Ausgabemodus 5 bis 35 °C (41 bis 95 °F)
Lagertemperatur	-20 bis 60 °C (-4 bis 140 °F)
Bei Betrieb Luftfeuchtigkeit	Modus Kontinuierlich/Spender/Cutter/Abreißen 30 bis 80% RH (nicht kondensierend) Linerless Modus 30 bis 75% RH (nicht kondensierend)	30 bis 80% RH (nicht kondensierend)
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung	30 bis 90% RH (nicht kondensierend)

Drucken

Artikel

CL4NX

CL6NX

Druckverfahren

Direkt-Thermo und Thermotransfer

Druckgeschwindigkeit

203 dpi

2 bis 10 Zoll/Sek. (50,8 bis 254 mm/Sek.)

305 dpi

2 bis 8 Zoll/Sek. (50,8 bis 203,2 mm/Sek.)

609 dpi

2 bis 6 Zoll/Sek. (50,8 bis 152,4 mm/Sek.)

Linerless-Modus

2 bis 6 Zoll/Sek. (50,8 bis 152,4 mm/Sek.)

203 dpi

2 bis 10 Zoll/Sek. (50,8 bis 254 mm/Sek.)

305 dpi

2 bis 8 Zoll/Sek. (50,8 bis 203,2 mm/Sek.)

Auflösung (Druckkopfdichte)

203 dpi (8 dots/mm)

305 dpi (12 Punkte/mm)

609 dpi (24 Punkte/mm)

203 dpi (8 dots/mm)

305 dpi (12 Punkte/mm)

Nicht bedruckbarer Bereich

Etik.-Länge (ohne Trägerpapier)

Oben

1,5 mm (0,06")

Unten

1,5 mm (0,06")

Breitenrichtung (ohne Trägerpapier)

Links

1,5 mm (0,06")

Rechts

1,5 mm (0,06")

Druckbarer Bereich

203 dpi

Länge 2500 mm (98.42")

x Breite 104 mm (4.09")

305 dpi

Länge 1500 mm (59.05")

x Breite 104 mm (4.09")

609 dpi

Länge 400 mm (15.75")

x Breite 104 mm (4.09")

203 dpi

Länge 2500 mm (98.42")

x Breite 152 mm (5.98")

305 dpi

Länge 1500 mm (59.05")

x Breite 165,3 mm (6.50")

Wenn die Druckkopf-Ausgangsposition auf Ankerpunkt links eingestellt ist

maximale Druckbreite

167,5 mm (6.59")

Druckende-Position

203 dpi (1 Punkt = 0,125 mm (0,0049"))

1 bis 20000 dots

305 dpi (1 Punkt = 0,083 mm (0,0033"))

1 bis 18000 dots

609 dpi (1 Punkt = 0,042 mm (0,0017"))

1 bis 9600 dots

203 dpi (1 Punkt = 0,125 mm (0,0049"))

1 bis 20000 Punkte

305 dpi (1 Punkt = 0,083 mm (0,0033"))

1 bis 18000 dots

Dunkelstufe drucken

Grad des Kontrastes

1 bis 10

Kontrastbereich

Sensoren

Artikel

CL4NX

CL6NX

I-Marke (reflektierender Typ)

Position und Empfindlichkeit

Einstellbar

Lücke (Zwischenraum) (Typ mit Übertragung)

Position und Empfindlichkeit

Einstellbar

Druckkopf offen

Fest

Papier-End Sensor

Erkennung mit I-Mark-Sensor oder Durchlichtsensor

Etiketten fast aufgebraucht

Fest

*Diese Funktion wird bei Produkten ab Seriennummer 6B~ unterstützt.

Farbband Ende/Farbband fast aufgebraucht

Festgelegt

Spender

Feststehend

Wenn Linerless-Cutter-Kit oder Spendeeinheit installiert ist.

Feststehend

Wenn eine Spendeeinheit installiert ist.

Cutter

Feststehend

Wenn eine Cutter-Einheit oder eine Linerless-Cutter-Einheit installiert ist.

Feststehend

Wenn die Cutter-Einheit installiert ist.

Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

[02-02529-DE]