CL-NX Aprobación reglamentaria – Centro de Ayuda SATO

⚠️ Texto autotraducido (no revisado por un editor humano)

Las siguientes páginas han sido traducidas por un sistema de traducción automática. Tenga en cuenta que los sistemas de traducción automática no son correctos al 100%. Es posible que algunas palabras, incluyendo nombres propios, estén traducidas de forma incorrecta.

Modelos aplicables: CL4/6NX

- Si desea llevar el producto a países distintos de donde lo adquirió, póngase en contacto con su Distribuidor SATO.

Advertencia de la FCC

Se le advierte que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular su autorización para utilizar el equipo.

Este Dispo. cumple con la Parte 15 de la Normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este Dispo. no debe causar interferencias perjudiciales, y (2) este Dispo. debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio.

No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta.

Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al Usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.

Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

Conecte el equipo a un Tomacorriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.

Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda.

Debe utilizarse cable apantallado para cumplir los límites de emisión.

Declaración de la FCC para LAN inalámbricaopcional

Este dispositivo cumple los límites de exposición a la radiación de radiofrecuencia establecidos para un entorno no controlado.

La antena utilizada para este transmisor debe instalarse a una distancia mínima de 20 cm de todas las personas y no debe colocarse ni funcionar junto con ninguna otra antena o transmisor.

ComunicaciónBluetooth/inalámbrica

Declaración de conformidad

Este Nº serie ha sido certificado conforme a la normativa sobre interferencias de radio de su país o Región. Para asegurarse de que se sigue cumpliendo la normativa, no:

Desmonte ni modifique este Nº serie.

Retire la etiqueta de certificado (sello de número de serie) adherida a este producto.

El uso de este Nº serie cerca de microondas y/u otros equipos LAN inalámbricos, o donde haya electricidad estática o interferencias de radio, puede acortar la distancia de comunicación, o incluso inhabilitar la comunicación.

Declaración de Industry Canada (IC) para Bluetooth

Este Dispo. cumple la(s) norma(s) RSS exenta(s) de licencia de Industry Canada. En funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

Este Dispo. no puede causar interferencias.

Este Dispo. debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del Dispo.

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación IC establecidos para un entorno no controlado y cumple con RSS-102 de las normas de exposición a radiofrecuencia (RF) IC. Este equipo debe instalarse y utilizarse manteniendo el radiador a una distancia mínima de 20 cm del cuerpo de la persona (excluyendo las extremidades: manos, muñecas, pies y tobillos).

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

L'appareil ne doit pas produire de brouillage.

L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Este equipo cumple los límites de exposición a rayos establecidos para un entorno no controlado y respeta las normas de exposición a frecuencias radioeléctricas (RF) CNR-102 del IC. Este equipo debe instalarse y utilizarse guardando una distancia de 20 cm o más entre el dispositivo emisor de rayos y el cuerpo (a excepción de las extremidades: manos, pies y mejillas).

Eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos viejos (Aplicable en la Unión Europea y otros países europeos con sistemas de recogida selectiva)

Un Nº serie marcado con este símbolo en sí mismo o en su embalaje no será tratado como residuo doméstico. En su lugar, deberá entregarse a un punto de recogida adecuado para el reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos de acuerdo con la normativa local. La manipulación inadecuada de los residuos de esta serie puede tener consecuencias perjudiciales para el medio ambiente y dañar la salud humana. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales y contribuirá a su comunidad. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con la organización municipal de su localidad, con el servicio de recogida de residuos domésticos o con el distribuidor donde adquirió el producto.

[02-02294-ES]