⚠️ Texte traduit automatiquement (non relu par un éditeur humain)
Les pages suivantes ont été traduites par un système de traduction automatique.
Notez que le système de traduction automatique n'est pas correct à 100 %.
Il est possible que certains mots, y compris des noms propres, soient traduits de manière incorrecte.
Modèles concernés : CL4/6NX
Utilisez la fonction SATO RF Analyse après avoir configuré une étiquette RFID conformément au Guide de configuration de l'Inlay afin d'ajuster les conditions de lecture-écriture en fonction des étiquettes RFID que vous utilisez.
Cette fonction déplace automatiquement l'antenne standard RFID du produit pour mesurer les étiquettes RFID et déterminer les conditions permettant de les écrire et de les lire de manière cohérente. Les résultats de la mesure sont immédiatement appliqués au produit. De plus, en les enregistrant en tant que modèle de balise RFID, vous pouvez facilement accéder aux paramètres lorsque vous utilisez les mêmes balises RFID.
 |
- La longueur entre le bord d'attaque de l'étiquette et l'Inlay doit être supérieure ou égale à 15 mm (0,59").
- La longueur de l'étiquette doit être supérieure ou égale à 42 mm (Doublure d'étiquette comprise) pour que SATO RF Analyze puisse fonctionner.
- La valeur de réglage du niveau de puissance radioélectrique doit être inférieure ou égale à 24 dBm.
|
Avant d'effectuer une mesure, définissez le niveau de recherche, la puissance d'écriture/de lecture (modules UHF uniquement) et le nom à enregistrer en tant que modèle de balise RFID.
Paramètres de la puissance d'écriture/lecture conformément au Guide de configuration de l'Inlay. Pour plus de détails, accédez à l'URL suivante :
Pour utiliser des inlays qui ne figurent pas dans le Guide de configuration des inlays, utilisez les valeurs initiales.
|
1.
|
Lorsque le produit est en Mode fonctionnement, appuyez sur le bouton du Panneau de commande pour passer en Mode Hors ligne.
|
|
2.
|
Appuyez sur le bouton pour afficher l'écran suivant [Paramètres] pour afficher le menu [ Réglages ].
|
|
8.
|
Paramétrez la puissance d'alimentation, puis appuyez sur le bouton pour enregistrer le réglage.
|
 |
- Conservez la valeur de réglage à 24 dBm ou moins. |
|
10.
|
Paramétrez la puissance de lecture, puis appuyez sur le bouton pour enregistrer le réglage.
|
 |
- Conservez la valeur de réglage à 24 dBm ou moins. |
|
13.
|
Modifiez le Nom du modèle sous lequel vous souhaitez enregistrer les résultats des mesures, puis appuyez sur le bouton .
|
Vous pouvez saisir un maximum de 32 caractères. Vous pouvez utiliser l'alphabet (lettres majuscules et minuscules), des chiffres et des symboles.
 |
- Si vous les enregistrez sans saisir de nom de modèle, le nom de modèle sera enregistré par défaut, "RFID_TAG".
- Vous ne pouvez pas saisir de "." au début du Nom.
|
Exécution de SATO RF Analyze
Exécutez SATO RF Analyze en utilisant les conditions de mesure que vous avez paramétrées.
|
14.
|
Paramétrez la balise RFID sur le produit.
|
|
15.
|
Sélectionnez [Début de la recherche] sur l'écran [SATO RF Analyse] puis appuyez sur le bouton .
|
|
16.
|
Appuyez sur le bouton dans l'écran de confirmation.
|
La mesure commence, et l'état de la mesure apparaît à l'écran.
|
17.
|
Lorsque la mesure est terminée et que [FINISH] s'affiche, appuyez sur le bouton .
|
|
18.
|
Pour enregistrer les résultats de la mesure en tant que modèle de balise RFID, appuyez sur le bouton . Pour ne pas les enregistrer, appuyez sur le bouton .
|
 |
- En cas d'échec d'une mesure, un message demandant d'ajuster les valeurs [Écrire puissance] et [Lire puissance] de +1 dBm ou de -1 dBm, selon la cause, s'affiche. Appuyez sur le bouton pour effectuer le réglage, puis recommencez la mesure.
Lorsque les paramètres [Lecture-écriture] et [Lire puissance] atteignent les valeurs maximales ou minimales, le message vous invitant à effectuer des ajustements n'apparaît plus.
- N'ouvrez pas le Capot supérieur pendant la mesure. Si vous ouvrez le Capot supérieur avant la fermeture du message vous demandant d'enregistrer ou non les paramètres, vous devrez refaire la mesure.
- N'envoyez pas de Command DC2 au Produit pendant la mesure. Si la commande de réglage de la puissance radio ou de réinitialisation est reçue, la mesure ne se terminera pas correctement.
- N'effectuez pas plus de 10 mesures consécutives. Si vous devez effectuer 11 mesures ou plus, laissez le module RFID refroidir avant de le faire.
- Si une erreur se produit pendant la mesure et que celle-ci est interrompue, l'affichage revient à l'écran de confirmation, quel que soit le type d'erreur.
|
[02-02311-FR]