⚠️ Văn bản được dịch tự động (không được hiệu đính bởi biên tập viên con người)
Các trang sau đây đã được dịch bằng hệ thống dịch máy.Xin lưu ý: hệ thống dịch máy không chính xác 100%. Một số từ, bao gồm cả danh từ riêng, có thể bị dịch sai.
Những trang trước là những trang được dịch bằng chương trình dịch bằng máy.
Ngoài ra, xin thông cảm với những trường hợp chẳng hạn như danh từ riêng, v.v... không được dịch một cách chính xác.
Các mẫu áp dụng: S8xNX
Vui lòng tham khảo thông tin bên dưới.
|
Thay thế đầu in (S84NX)
Thay thế đầu in (S86NX)
Thay thế đầu in (S84NX)
Thay thế đầu in (S86NX)
|
3.
|
|
Đầu in và môi trường xung quanh nóng sau khi in. Đợi cho đến khi sản phẩm nguội. Chạm vào mép đầu in bằng tay trần có thể gây thương tích. |
| (Chỉ dành cho S84NX ) Đối với các mẫu RFID , ăng-ten RFID UHF được lắp trên đầu in. Hãy cẩn thận không kéo quá mạnh cáp ăng-ten khi thay đầu in. Liên hệ với đại lý, đại lý phân phối hoặc bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của SATO để biết thêm thông tin. |
|
8.
|
| Xử lý đầu in cẩn thận. Không làm bẩn hoặc trầy xước bề mặt đầu in nhạy cảm. |
|
11.
|
| Khi gắn nắp, hãy cẩn thận để không làm kẹt dây. |